Condemna de l’atemptat de Niça / Condamnation du attentat de Nice

Els socis i la Junta de l’Associació Anglès-Vaux condemnem unànimement l’atemptat terrorista perpetrat ahir al vespre a Niça durant la celebració de la vostra festa nacional. Compartim el vostre dolor, expressem el nostre condol a les famílies de les víctimes i manifestem la nostra solidaritat amb el poble francès. En aquests difícils moments us enviem, amics de Vaux-sur-Mer, una abraçada fraternal. L’odi mai podrà vèncer els nostres valors democràtics i de llibertat.

Le Comité de Jumelage Anglès-Vaux à l’unanimité condamne l’ atroce l’attentat de Nice perpétré hier soir au cours de votre fête nationale. Nous partageons votre peine, nous présentons nos condoléances à l’ensemble des familles de toutes les víctimes et nous restons solidaires au peuple français. Dans ces momements difficiles recevez, amis de Vaux sur Mer, notre plus sincère amitié. La haine ne gagnera jamais sur nos valeurs democràtiques et de liberté.